Traducido con Amor desde…https://www.lifewithoutacentre.com/
De una charla de Jeff Foster durante un retiro en Glastonbury, Reino Unido,
Junio 2012.
No necesitamos encontrar las respuestas, no necesitamos llegar a ninguna conclusión mental sobre la vida, no necesitamos resolverlo todo, porque finalmente, finalmente, nuestro asombro y nuestro deambular, nuestro tratar de resolverlo todo y tratar de hacer que todo funcione, nuestra búsqueda y nuestra desesperación por encontrar respuestas, todo está permitido aquí, exactamente como es.
Este lugar donde nada necesita ser resuelto o arreglado, no tiene una ubicación real, porque es lo que eres. Lo que eres no necesita resolver este lío actual, escapar de él, arreglarlo, transformarlo, trascenderlo o incluso deshacerte de él. Porque lo que eres está totalmente enamorado de este lío humano, así como el océano está totalmente enamorado de todas sus olas.
Y "estar enamorado de" aquí simplemente significa "ser inseparable de". Es la esencia de la no dualidad. El océano de lo que eres, el vasto espacio abierto de la conciencia, la capacidad amplia e ilimitada de la conciencia, son en realidad todas las olas que aparecen en él: todos los pensamientos, sensaciones, sonidos, sentimientos, olores, colores, imágenes. La conciencia es inseparable de todo lo que surge "en" la conciencia, y esa es la definición misma del amor. Cada pensamiento, cada sensación, cada sentimiento posible, todos son hijos de la conciencia, metafóricamente hablando, poéticamente hablando. Todos ellos son tu familia, todos te son profundamente familiares. Son viejos amigos.
Recuerda, no es una cosa (el océano) amando otra cosa (las olas) - no son dos, nunca lo fueron. Todos los pensamientos, sensaciones, sentimientos ya están profundamente permitidos para estar aquí, en lo que eres. Ellos ya tienen un lugar aquí, así como toda ola ya tiene un lugar en el océano, sin necesidad de que se les dé ese lugar. Lo que eres, en el nivel más profundo, ya ha dicho SÍ a este momento, exactamente como es. Lo que eres no necesita deshacerte de nada que aparezca ahora, ¡porque es todo lo que aparece ahora! No necesita (y no puedes) escapar de esto, ¡porque es esto!
De la misma manera, la habitación en la que te encuentras ahora no necesita deshacerse de la mosca que zumba en ella. La mosca entra, la mosca sale. Aplastamos la mosca y luego entra la siguiente. Aplastamos esa mosca y entra otra. ¿Dónde terminan las moscas? ¿Cuándo estaremos libres de pensamientos y sentimientos problemáticos? Pero recuerda, la habitación en sí no necesita aplastar las moscas. La habitación dice: “¡Vengan, moscas, hay suficiente espacio para todos! Relájense. ¡Son libres de volar! " Así que nada necesita ser resuelto por la sala que lo contiene todo; las moscas pueden ser simplemente moscas; las preguntas pueden ser solo preguntas, las dudas pueden ser solo dudas. Los pensamientos pueden ser solo pensamientos, los sentimientos pueden ser solo sentimientos. La conciencia lo permite todo, siempre hay suficiente espacio en tu habitación.
Y así, la invitación, como siempre, es sentarse en este lugar tan precioso de no haberlo resuelto todavía. Descansamos en eso. Descansamos en este misterio que es la vida misma. Descansamos maravillados, sin saber, sin saber qué hacer, o cómo cambiar las cosas, o lo que está por venir. Y empezamos a preguntarnos qué significaría "haberlo descubierto todo", si eso fuera posible.
Lo que eres, en este momento, no necesita este momento para cambiar o resolverse, ¿verdad? No se requiere incertidumbre para transformarse en certeza; porque lo que eres ya tiene incertidumbre. Incluso la incertidumbre se abraza en tu habitación. Todos los pensamientos, sensaciones y sentimientos que aparecen ahora mismo ya están siendo sostenidos y abrazados en la vasta, abierta, espaciosa, ilimitada e ilimitada habitación que eres. Nada en la habitación de este momento necesita ser "arreglado". No es necesario arreglar nada. Nada necesita ser purificado o "trabajado". Este momento ya se está sosteniendo perfectamente.
Y lo que son susurra gentilmente: “Vengan, todos ustedes niños asustados, todos ustedes que descuidaron las olas en el océano de la vida. Ven, incertidumbre, confusión, miedo, duda. Está bien. Es seguro estar aquí, en esta habitación. Ya no hay necesidad de temerme; He recordado quien soy. No volveré a aplastarte. Sé que eres yo mismo. Te concedo el lugar que te corresponde en mí ".
Lo que eres no necesita deshacerse de la duda, o transformar la duda en certeza, porque no ve la duda y la certeza como opuestos. El océano no ve ninguna de sus olas como opuestas. Hay una ola de duda, es solo una ola. Es solo agua. Hay una ola de incertidumbre. Es solo una ola, es solo agua. No son opuestos, son agua. Esencialmente, son iguales, aunque difieren en apariencia. Hay una ola de alegría, eso es agua, eso es conciencia. Hay una ola de dolor, eso es agua, eso es conciencia. Ira, miedo, excitación, dicha, frustración e incluso desesperación; en última instancia, todo es solo una danza del agua, de la conciencia. Y todas estas olas son sus hijos amados, amados, incluso cuando parecen portarse mal. Amados, siempre.
Quien eres es como una madre o un padre perfectos, los padres que siempre anhelaste pero que nunca tuviste. Tus padres reales, de la vida real, nunca podrían estar a la altura de este abrazo total, radical e incondicional que es la vida misma. Nunca podrían amarte exactamente de la manera que querías. Siempre amarían imperfectamente. Ningún ser humano es capaz de amar incondicionalmente, de la forma en que la conciencia ama incondicionalmente sus ondas. Es demasiado pedirle a cualquier persona. Es demasiado esperar de alguien. Cuando inconscientemente esperamos este amor y no se entrega, nos sentimos decepcionados e incluso resentidos. Pero el padre que siempre anhelaste es en realidad lo que eres. Siempre te anhelaste a ti mismo. Este permiso total e incondicional, esta acogida constante, no podrá jamás abandonarte ni siquiera en tus momentos más oscuros. Todo y todos los demás pueden abandonarte, aparentemente, pero quién eres no. La conciencia cuida a todos sus hijos incondicionalmente, incluso cuando están asustados. Lo único con lo que realmente nos enfrentamos son los niños asustados. Sin maldad, sin negatividad, sin pecado, sin oscuridad, solo niños asustados que buscan un hogar.
¿Quién les dará un hogar?
Cuando todo se desmorona y te sientes totalmente perdido y abandonado, ¿qué no te puede abandonar, incluso en medio de esos sentimientos de total abandono? Incluso cuando todo lo demás ha desaparecido, ¿qué no puede dejarte? Es quien eres. Incluso el sentimiento de abandono, si eso es lo que está surgiendo, es bienvenido en lo que eres. Incluso cuando te sientes totalmente abandonado, esto sigue estando aquí, este océano de conciencia, permitiendo que entre la ola de abandono. Entonces lo que eres nunca es “el abandonado”, incluso cuando hay un sentimiento de abandono.
Y lo que eres nunca está "perdido", incluso cuando hay una sensación de estar perdido.
De hecho, nunca eres “éste” o “aquel”, eres el Uno, el que no tiene opuesto, la capacidad abierta que es la vida misma. No eres "el triste" o "el feliz", "el iluminado" o "el no iluminado", "el exitoso" o "el fallido"- eres el espacio indefinible y omnipresente que lo contiene todo. Incluso cuando hay una ola muy intensa, una ola fuerte y violenta, por ejemplo, una ola de miedo o dolor o tristeza, el océano que eres todavía está completamente presente. Incluso cuando hay una sensación de estar totalmente perdido, no se pierde el amplio espacio abierto en el que se permite que surja la sensación de estar perdido. Se permite que la pérdida surja y se disuelva en ti, pero tú, como océano, nunca te pierdes. Incluso la sensación de estar perdido ya se mantiene aquí, ya se le permite entrar. Es por eso que tú, quien eres en realidad, nunca puedes perderte, precisamente porque está ahí incluso cuando te sientes perdido. La conciencia nunca se pierde.
**
¿Qué hay ahora? ¿Qué ha estado aquí desde que eras un bebé y antes? ¿Qué estará presente cuando tomes tu último aliento? ¿Qué está presente en el primer aliento y presente en el último aliento? ¿Qué no conoce la edad? ¿Qué no se compara con las respiraciones?
¿Qué no se dice a sí mismo que tiene cinco años, diez años, cincuenta años, ochenta años? ¿Qué no conoce el nacimiento o la muerte?
Solo existe este aliento. Y este aliento. Lo que eres no se dice a sí mismo "este es el primer aliento". No se dice a sí mismo "este es el último aliento". Solo existe este aliento. Cada respiración es nueva. Quien eres nunca se aburre de respirar.
¿Qué está siempre en reposo? ¿Qué no necesitas entender? ¿Qué no necesita para entender el concepto de 'descanso'? ¿Lo que nunca necesita saber descansar y está en reposo de todos modos?
**
Y entonces es seguro. Siempre es seguro. Es seguro para todas esas olas no amadas, desconocidas e invisibles salir arrastrándose de las profundidades, de la oscuridad, de los rincones y agujeros y grietas de la experiencia y entrar en la luz de la conciencia. Se permite la entrada de pensamientos, se permite la entrada de sensaciones, se permite la entrada de sentimientos, se permite la entrada de sonidos. Todas esas ondas que solíamos llamar 'oscuras', o 'malvadas', o 'negativas', o 'peligrosas' o 'pecaminosas' '- miedo, ira, aburrimiento, duda, confusión, frustración, impotencia - finalmente se les permite a todos aquí, descansar, respirar, volver a Casa, ser ellos mismos. No son enemigos, son apariencias tuyas.
No pueden lastimarte, incluso si te duelen. Son bienvenidos en esta habitación ilimitada.
El milagro de la vida es que este momento ya está aquí, estos pensamientos, estas sensaciones, estos sonidos ya han llegado.
Este momento ya es exactamente como es. El milagro está en este "ya". Y, curiosamente, el "ya" es el último lugar en el que el buscador querría buscar libertad, paz, descanso.
Porque el buscador está en el tiempo, y el buscador no tiene interés en el "ya", que es anterior al surgimiento del tiempo. El buscador ve el "ya" como la muerte, simple y llanamente. El buscador necesita un futuro para mantenerse con vida. Este momento es la muerte del buscador, por lo que no le interesa mucho al buscador. ¡“Tal como es” no es particularmente interesante para el buscador!
Hablamos de personas que mueren, de personas que pierden la vida, pero al morir, todo lo que realmente sucede es el alejamiento de todo lo que no "ya", o al menos el alejamiento de la ilusión de todo lo que ya no lo es. En otras palabras, es el alejamiento de la ilusión del tiempo, la ilusión de que hay un buscador separado, alguien que busca algo más, alguien separado de algo. Es un regreso al descanso profundo, un descanso profundo que nunca estuvo ausente.
Así que salimos de este profundo descanso, el profundo descanso que somos, y volvemos a él. ¿Pasó algo alguna vez, en realidad?
¡Todo comienza con un descanso profundo y termina con un descanso profundo y en el medio está este juego asombroso de “tratar de descansar” y no saber muy bien cómo! “Quizás algún día descansaré”, espera el buscador. Pero el único descanso está aquí y ahora. El único descanso verdadero es este momento. ¿Por qué esperar?
Del descanso profundo al descanso profundo, y en el medio está esta búsqueda desesperada y, a menudo, agotadora de algo que ni siquiera podemos nombrar. ¿Sabemos siquiera lo que estamos buscando? ¿Cuándo lo encontraremos? ¿Estuvimos alguna vez separados de él? ¿Realmente queremos lo que pensamos que queremos? ¿No anhelamos descansar, descansar de la búsqueda agotadora?
Así que simplemente sentados, solos y juntos, sin hacer nada de esta manera, en realidad pasan muchas cosas aquí. Decimos que la meditación es "no hacer nada", pero en realidad hay un mundo entero que aparece y se disuelve aquí. Sentado en silencio, sin hacer nada, hay todo un mundo que emerge de ti y se disuelve en ti. De la nada, del más puro vacío, aquí están los sentimientos, los sonidos, los pensamientos, las fotografías, las imágenes, la historia de un pasado, incluso la historia de la creación del universo. Sí, ¡hasta la historia de la creación del universo está permitida en ti! Aquí siempre hay suficiente espacio.
Lo que eres da origen al pensamiento, los sentimientos, la tristeza, la alegría, la emoción, la dicha, la confusión, la desesperación, todo eso. Es infinitamente creativo, nunca se agota. Tal vez todo nuestro sufrimiento se reduzca a querer algo de vida y no querer el resto. Solo queremos la mitad de la vida, o menos, y esa es nuestra miseria. Solo queremos algunas de las olas en el océano: las olas felices, las olas agradables, las olas positivas, las olas buenas, las olas espirituales, las olas iluminadas, las olas puras, sean las que sean. Pero el océano son todas sus olas, y ¿quién puede bloquear la mitad de la vida? ¿Quién querría hacerlo? ¿No anhelas toda la vida?
**
La vida se lanza constantemente de sí misma en un acto de creatividad indescriptible. Y suavemente susurra: “Mira, te doy todo esto. Te ofrezco todo esto. ¿No ves lo que te he dado? ¿No ves lo que sigo dando?
Y decimos: “Pero no solo quiero lo que se me da. No solo quiero lo que ya está aquí. Quiero más. Quiero todo esto y también la iluminación ".
Y a medida que la vida continúa ofreciéndolo todo, y continuamos ignorándolo en nuestra búsqueda de algún logro o meta futuros, continúa susurrando muy suavemente en el fondo: “Pero, querido buscador, esta es la iluminación que buscas. Ya está aquí. ¿Por qué mantienes la 'iluminación' fuera de ti mismo, en el espacio y en el tiempo? ¿Por qué lo buscas en estados y experiencias y todo lo que es impermanente? ¿Por qué solo quieres una parte de mí, cuando te ofrezco mi todo? ¿Por qué rechazas mi regalo constante? "
Y decimos: “Oh, pero no soy digno de eso. Soy imperfecto, no me lo merezco todo. Soy demasiado limitado. Soy demasiado ignorante, soy demasiado joven o demasiado viejo, soy demasiado estúpido, soy demasiado ignorante, soy demasiado lento, soy demasiado débil, soy demasiado esto o aquello. “Sentimos que no podríamos soportar toda la vida, si se nos diera. Sería demasiado para nosotros. Sería totalmente inmerecido.
Y en nuestro lecho de muerte todavía preguntamos: “¿Dónde está la iluminación? ¿Dónde está lo que más anhelo?
Y la vida responde: “¿No ves que ha estado aquí todo el tiempo? Fue todo. Fue cada aliento que tomaste. Fue cada sensación que surgió a través de su cuerpo. Fue cada pensamiento. Fue cada momento de duda. Estaba allí en la desesperación y en la dicha e incluso en el pánico. No solo estaba escondido en una cosa, estaba allí en todo. Fueron todas las preguntas que hiciste y tus esperanzas de una respuesta. Estaba allí mientras corrías por el mundo buscando algo que nunca ibas a encontrar, porque ya lo tenías. Fueron todos los que conociste. Era madre, era padre, era tu relación imperfecta con ellos. Hacías lo mejor que podías y, a veces, no lo hacías lo mejor que podías. Fuiste amoroso imperfectamente. Soñabas con la iluminación y siempre sentías que estabas distante de ella ".
Y preguntamos: “Pero ¿dónde estaba la gracia? ¿Cómo es que nunca la recibí? ¿Cómo es que siempre estuve esperando? Y la vida dice: “Pero siempre estuvo la gracia, todo, todo el tiempo. En la alegría, el dolor, la dicha y el aburrimiento. Estaba en la certeza y en la duda. Todo fue gracia, mucho más allá de todas tus ideas de segunda mano acerca de la gracia ".
Y decimos: “¡Pero aún no lo he resuelto todo! ¡No entiendo!" Y la vida responde, en silencio: “Pero no necesitas resolverlo todo, hijo mío. Nunca te pregunté eso. No es necesario que lo entiendas. Solo estar aquí. Eso es todo lo que se requiere de ti. Solo estar aquí. Estate con esto. Estate presente en medio de todo lo que ve como no resuelto ".
Y decimos: “Pero no sé cómo. No sé cómo vivir y no sé cómo morir ". Y la vida responde: “Shhh. No necesitas saber cómo morir. Yo me ocuparé de eso por ti. Solo descansa. Descansa en mí. Solo confía y descansa, siempre”.
¿Qué pasa si simplemente descansamos en el lugar donde no lo hemos resuelto todo? Tal vez nunca lo solucionaremos todo, y tal vez no importe. Porque tal vez aquí mismo, en medio de la irresolución, en medio de los cabos sueltos y desatados de la vida, en la total falta de pulcritud, algo ya se ha resuelto totalmente. Quizás ya se había resuelto hace mucho tiempo y nos estamos poniendo al día.
Para la mente, la meditación puede verse como “simplemente sentarse sin hacer nada”, pero en realidad, ese lugar es el lugar donde todo se resuelve por sí mismo y todo permanece sin resolver. Incluso si el mañana nunca sucede, y estas preguntas y dudas nunca se resuelven, y estos sueños nunca se hacen realidad, y estos planes nunca se manifiestan, y pueden hacerlo y puede que no, sí, incluso si el mañana nunca llega, todavía queda esto. Hay un estar aquí. ¿Necesitamos un futuro para estar aquí, ahora?
Siempre hay esto. Es tu compañero constante. Nunca te dejará ni te abandonará ni te engañará. No puede ser destruido, porque está aquí incluso en medio de la experiencia de la destrucción total. La crucifixión no puede tocarlo. Está aquí cuando abres los ojos por la mañana y está aquí cuando te acuestas por la noche. Es tu amigo más querido y más antiguo. Es el padre que nunca tuviste. Es el amante con el que siempre soñaste. Es “tú mismo”.
Así que olvídate de intentar amarte a ti mismo; es inútil. Olvídate de intentar aceptarte a ti mismo; es inútil. Olvídate de intentar salvarte; es inútil. En este lugar, ya no es necesario que intentes amarte a ti mismo. De una manera que nunca podrás comprender o expresar con palabras, ya eres amado. Amado incondicionalmente. En medio de tu dolor, tu tristeza, tu duda, tu confusión, tu falta de lo que pensabas que necesitabas, lo que eres siempre está aquí, abrazándolo, permitiendo, reteniéndolo todo. Sí, el buscador es amado incluso en su incapacidad de encontrar lo que está buscando, al igual que la ola ya es el océano, incluso su total incapacidad para llegar al océano. La ola lucha y lucha por llegar al océano, y está destinada a fallar, porque ya es lo que busca, pero aún no se da cuenta de eso.
El océano sostiene su amada ola, mientras la ola lucha por comprender.
Hay algo tan hermoso en este fracaso de búsqueda. La ola está destinada a no llegar al océano. No es necesario, y de todos modos no puede, porque ya es Eso. Incluso en su fracaso para encontrar lo que buscaba, para encontrar lo que pensaba que necesitaba, lo que busca ya lo retiene. Te sostiene incluso cuando fallas totalmente. Ese es el tipo de amor que es inimaginable, indescriptible, más allá de la razón. Es una especie de amor loco que no se puede entender.
Me gusta lo que dice Nisargadatta Maharaj:
“La sabiduría me dice que no soy nada. El amor me dice que soy todo. Entre los dos, mi vida fluye."
La sabiduría, o claridad, es el reconocimiento de que eres el océano, el vasto espacio abierto de la conciencia o la conciencia (o cualquier palabra que quieras usar, porque las palabras no son importantes en este lugar) antes de la forma, y eso realización hermosa y profunda. Pero no se detiene ahí. Porque siempre hay amor, que es el reconocimiento de que este amplio espacio abierto es en realidad inseparable de todo lo que aparece, que el vacío no es otra cosa que la forma.
La conciencia es radicalmente inseparable de todo lo que surge en la conciencia. No es la conciencia de los pensamientos, la conciencia son los pensamientos. No es conciencia del dolor, el dolor está saturado de conciencia, está hecho de conciencia, es conciencia. Cada ola está hecha del océano, por lo que al final ni siquiera puedes hablar sobre las olas y el océano. Ni siquiera se puede hablar de la conciencia y "todo lo que aparece en la conciencia". Pero quizás sea una metáfora temporal útil, para señalar la comprensión más profunda de que el reconocimiento de la sabiduría, de la claridad, de alguna manera es totalmente incompleto sin el reconocimiento del amor. Realmente son lo mismo. Corazón y mente, no dualidad y dualidad, lo humano y lo divino, lo absoluto y lo relativo- como quieras decirlo - apunta al hecho ineludible de que cada pensamiento, cada sensación, cada sentimiento, por incómodo, intenso, por inesperado que sea, es bienvenido en ti. Eres la capacidad para todo. Eres el lugar para las moscas no amadas. Eres el hogar de las personas sin hogar. Es este abrazo radical lo que siempre hemos buscado, más allá de todas nuestras ideas sobre el despertar y la iluminación y tratar de ser libres.
El reconocimiento del océano es de alguna manera incompleto sin honrar profundamente el surgimiento y la disolución de las olas. Lo que significa que el despertar espiritual, más que un escape de las olas, o una trascendencia incorpórea de ellas, es en realidad un amor total por ellas, una inseparabilidad de ellas. Es una historia de amor salvaje con el desorden humano, con los cabos sueltos de las cosas. Es el descubrimiento de una gracia indescriptible dentro del desorden irresuelto del ser humano.
Entonces, en este lugar, nuestras preguntas quedan pendientes, y no hay conclusiones, y nuestros planes pueden o no llegar a buen término, y nuestra historia interminable está totalmente sin resolver, y aun así, existe esto muy vivo, muy quieto, muy confiable, un espacio muy pacífico de profundo descanso en medio de todo, y es nuestro verdadero Hogar, nuestro Alfa y nuestro Omega, y nunca necesita ser entendido ... "
- Jeff Foster
https://www.lifewithoutacentre.com/
