Traducido con Amor desde…
https://evolutionarymystic.wordpress.com/
Entrevista al Dr Wyne Dyer antes de su partida-
Nos sentamos con el Dr. Dyer en Tampa, Florida, y hablamos
sobre temas actuales, tanto metafísicos como generales, desde la ley de
atracción a las leyes sobre el matrimonio gay; desde el impacto de Lao-tzu
hasta el impacto de Barack Obama; y de cómo estamos fallando a las
generaciones futuras a cómo podemos servirles mejor.
Hemachandra : Comenzando con El Secreto, que ha
llegado a un público tan amplio, el énfasis en la comprensión popular de hoy de
la ley de atracción es predominantemente sobre la riqueza
material. ¿Cuáles son las consecuencias de este tipo de sesgo en esta
enseñanza?
Dyer: En primer lugar, creo que la ley de
atracción ha sido declarada erróneamente. No atraes lo que
quieres. Atraes lo que eres. Así es como funciona la ley de
atracción.
Hace veinticinco siglos en la antigua China, Lao-Tsé dijo
que había cuatro virtudes. Si las vives, si vives en un lugar de
conciencia de Dios, el universo te dará conciencia de Dios. Sin embargo,
si vives en un lugar de conciencia del ego, el universo te dará más de eso.
Una virtud es la reverencia por toda la vida. Usted
reverencia toda la vida. Nunca matas, nunca haces daño, nunca deseas daño,
y nunca tienes pensamientos de daño dirigidos hacia ti o hacia otros. Otra
virtud es la sinceridad natural, que se manifiesta como honestidad. Solo
sé honesto con quien eres. No finjas ser algo que no eres. No seas falso. Haz
como predicas. Así es como trabaja Dios, así que hacerlo es emular cómo
funciona la Fuente. La tercera virtud es la gentileza, que se manifiesta
como bondad hacia todos los demás.
La cuarta virtud, que es relevante aquí, es el
apoyo. Si le dice al universo, "Dame, dame, dame", que es lo que
dice gran parte del trabajo en torno a la ley de la atracción debido a una mala
interpretación, entonces el universo te devuelve lo que
ofreciste. Obtienes más "dame, dame, dame". "Dame"
significa que no tienes suficiente. Tienes una escasez. El
universo sigue dándote más escasez debido a lo que estás pensando y diciendo.
Si, por otro lado, le dices al universo una y otra vez,
“¿Cómo puedo servir? ¿Cómo puedo servir? ¿Cómo puedo servir? "Y
vives una vida de constancia que refleja ese principio, el universo te
responderá:" ¿Cómo puedo servirte? "
Hemachandra : con un enfoque centrado en la
falta y la necesidad, incluso si estás obteniendo cosas, la sensación de
escasez sigue volviendo ati. Así que no importa lo que recibas, siempre
sientes la necesidad, ¿no es así?
Dyer: Exactamente, y por eso digo que no
obtienes lo que quieres, obtienes lo que eres. Cuando
vives las virtudes, cuando vives en ese lugar de conciencia de Dios, todas
estas reglas que tenemos sobre causa y efecto, comienzos y fines, no tienen
ningún impacto o relevancia. Como Joel Goldsmith dijo, en
presencia de Dios, las leyes del mundo material no se aplican.
Es por eso que las personas que viven firmemente en un lugar
de conciencia de Dios pueden realizar milagros. Ellos pueden
crear. Pueden hacer que cualquier cosa suceda. De vez en cuando,
llego a ese lugar de conciencia de Dios, y los milagros ocurren.
Hemachandra: Te escuché decir que no eres tú,
Wayne Dyer, creando cuando escribes en las primeras horas de la mañana. Es
la fuente ¿Qué se siente cuando la Fuente se expresa a través de ti?
Dyer : ¿Cómo puedo ponerlo en palabras? Es
mágico. Es maravilloso. Cuando permito que la Fuente se manifieste,
siempre está ahí. En esos momentos, no estoy centrado en ningún sentido
del ego sobre cuánto voy a hacer, qué tan bien va a salir un libro, si la gente
lo va a comprar o nada de eso. Simplemente estoy en un estado de asombro y
gratitud, estoy profundamente agradecido, y simplemente funciona. Las
primeras palabras que salen de mi boca cada mañana son: "Te lo
agradezco". Rumi dijo que si solo hay una oración que dices todos los
días, haz que sea "gracias".
Gracias, gracias, gracias. Comienzo todos los días de esa
manera. Te pone en este lugar donde sabes que estás conectado a algo
grande. Lao-tzu habla de no vivir el Tao, sino dejarse vivir por
él. Te entregas a ello. Solo dices: "Lo que sea que
quieras hacer conmigo, me parece bien". Sabes que estás
siendo utilizado para un propósito maravilloso, divino, grande y hermoso.
Hemachandra : Su primer libro salió en 1971, hace casi cuarenta
años. ¿Cómo ha cambiado la forma en que enseña, incluso más que el
contenido de lo que enseña?
Dyer: yo solía enseñar psicología, y ya no hago
eso. Enseño espiritualidad. Y la forma en que enseño ahora es solo
escuchando. Escucho mucho
Durante años enseñé en universidades y escuelas secundarias
para clases de 30 o 35 estudiantes. Ahora enseño en lugares muy grandes
con miles de personas en la audiencia. Solía tener notas. Ahora
solo suelto y dejo a Dios. Solo lo dejo venir, y no lo hice
antes. Nunca usé la palabra "Dios" durante veinte o veinticinco
años. Ahora solo sale de mi boca todo el tiempo.
Hemachandra: Tu nuevo largometraje se llama The
Shift. ¿Esperas llegar a una nueva audiencia con la película y crees que
la película servirá de entrada a otras partes de tu trabajo?
Dyer : La respuesta a ambas preguntas es
sí. Es una oportunidad enorme para transmitir un mensaje a las personas
que tienen menos probabilidades de leer y escuchar CD, a las personas que de
otra manera no estarían expuestas a las enseñanzas más importantes del
planeta. Estas enseñanzas son acerca de cómo podemos llevarnos bien y
sobrevivir como personas, cómo podemos amarnos, ser amables y decentes, servirnos
y ser compasivos. Desafortunadamente, no hay muchos mensajes así en la
cultura popular.
Un curso de milagros Dice que hay dos emociones: el amor y el
miedo. Todo lo que es amor no puede ser miedo, y todo lo que es miedo no
puede ser amor. O estás en uno o el otro. Casi cada vez que enciendes
el televisor, tienes miedo. Te alineas con el miedo. Cuando estás
alineado con el miedo, en lugar de con la conciencia de Dios, sigues atrayendo
más miedo, más cosas de las que tener miedo, más escasez, venganza, ira,
guerras, asesinatos y enfermedades.
Creo que la película es una gran oportunidad para llegar a
una gran audiencia de personas que aprenden visualmente y que quieren
entretenerse. En la película, tres parejas cuyas vidas están en la
ambición, que se centran en los logros, transforman sus vidas en vidas de
propósito y servicio. Cuando acepté hacer la película, insistí en que se
produjera de una manera de alta calidad. He visto películas sobre este
tema en las que el mensaje era bueno, pero la calidad no.
Para mí, no se trata de mi trabajo, es decir, no se trata
del trabajo de Wayne Dyer, la cantidad de dinero que gano, lo bien que lo hago
o lo bien que lo hacen mis productos. Es más como lo que dicen los nativos
americanos: cuando caminamos sobre la tierra, siempre ponemos nuestros pies muy
cuidadosamente sobre la tierra, porque sabemos que los rostros de nuestras
generaciones futuras nos miran desde abajo y nunca los olvidamos.
Creo que como cultura hoy los hemos olvidado. Este
trabajo es una forma de ayudarnos a recordarlos. Es una forma de que no
solo encontremos un significado en nuestras vidas individuales, sino que
también ampliemos ese enfoque en todo el planeta. Porque si no lo hacemos,
no tendremos un planeta.
Hemachandra: ¿Cómo fue el proceso de hacer una
película para ti? ¿Cómo fue tomar la dirección como actor? Y si la
película tiene éxito, ¿hay algo que consideraría hacer nuevamente para
ayudar a difundir el mensaje?
Dyer: Ciertamente estaría abierto a eso, pero no
lo habría dicho durante la primera semana o dos del rodaje. Es un trabajo
muy agotador.
Cuando me pidieron que hiciera la película, decidí que era
como asumir una nueva carrera a la edad de sesenta y ocho años. Nunca he
actuado antes. Y tomar la dirección no es algo en lo que sea muy
bueno. Siempre he sabido quién soy y qué iba a hacer, y siempre lo he
hecho.
Pero aquí me rendí totalmente. Me dije a mí mismo:
"No sé nada de esto". Fui con una mente completamente abierta y
también sabiendo que cualquier cosa en mi vida a la que alguna vez me haya
dirigido, he podido lograr. La actitud lo es todo, así que siempre he
elegido una buena. Fui creyendo que podía hacer esto, y no que iba a
ser parte de una película en la que parecía que estaba leyendo mis líneas.
Los cineastas crearon este concepto brillante de una
película dentro de una película, así que realmente soy solo yo mismo. En
las primeras dos o tres escenas, intentaba recordar mis líneas del
guión. Seguí repasándolos, y no me gustaba. Entonces me
rendí. Me dije a mí mismo: "Ustedes saben todas estas cosas. Lo
has estado enseñando desde siempre”. Así que, en el proceso de relajarme y
soltarme, me olvidé del guión. En su lugar, traté de obtener una imagen de
lo que estábamos haciendo en una escena y dije las palabras que me llegaban. Eran
similares al guión, pero nunca seguí el guión. Solo me dejé ir.
Tengo sesenta y ocho años, pero no iba a poner
excusas. ¡Acabo de terminar de escribir un libro llamado Excuses
Begone! esta semana pasada. Las excusas: la idea de que eres
demasiado viejo para hacer algo, de que estás demasiado asustado o demasiado
ocupado, o de que va a ser difícil, no están alineadas con la Fuente, con lo
que a menudo llamo la realización de Dios. Cuando pongo mi atención en
algo, cuando me alineo con la fuentey hago algo por las razones correctas, me
dan la orientación. Entonces, a lo largo de toda la película, realmente no
parece que esté actuando en absoluto. Parte de eso fue mi rendición, y en
gran parte fue el talentoso director, Michael Goorjian, quien me permitió
hacerlo y filmó todas las escenas con esa perspectiva.
Hemachandra: dado que es probable que llegue a
personas que nunca antes han encontrado su trabajo en libros, en línea o
incluso en sus especiales de televisión pública, ¿concibió un mensaje
específico que desea transmitir a esta audiencia única, más allá de una
Introducción a los principios y enseñanzas metafísicas?
Dyer: si, lo hice El mensaje es no
mueras con tu música aún en ti.
Usted vino aquí con algo que hacer. Eres parte de una
conciencia universal, y no hay accidentes en ella. En tu verdadera
esencia, no en el falso yo, no en la parte del ego que tienes en ti, sino en la
verdadera esencia de quién eres, eres infinito y tienes algo muy profundo que
lograr mientras estás aquí. De lo contrario no estarías aquí.
Encuéntralo. Presta atención a ello. Escucha los
llamamientos. Mira las pistas, las señales. Vea las alineaciones,
cualesquiera que sean, sin importar lo absurdas o extrañas que puedan parecerles
a todos a su alrededor. Ignora sus preocupaciones. En la película, la
música interna de un personaje, por ejemplo, es arte: una mujer siempre había
querido dibujar, pero estaba tan obsesionada con cumplir sus deberes como madre
y así sucesivamente, nunca tuvo tiempo para hacerlo.
Cumplir con tus deberes como madre es una cosa, pero si
tienes un llamado que dice que también hay algo más, no lo ignores. No
mueras con tu música todavía en ti. No mueras con tu propósito sin
cumplir. No mueras sintiendo como si tu vida hubiera estado mal. No
dejes que eso te pase. Ese es el mensaje más grande.
Hemachandra : ¡Y creo que es una buena
transición para hablar de Excuses Fuera! y la idea de
que las personas superen las excusas que se dicen a sí mismas que les impiden
cumplir su dharma, su verdadero propósito. Parece que los dos proyectos
realmente encajan, al igual que gran parte de su trabajo en estos días.
Dyer: Oh Dios mío, seguro que sí. Acabo de
terminar el manuscrito la semana pasada y es lo más extraordinario que he
hecho. Escribí Cambia tus pensamientos, Cambia tu vida: Viviendo la
sabiduría del Tao sobre qué pensar y cómo alinearte con el Tao. ¡Excusas
Fuera! es realmente un trabajo canalizado sobre cómo cambiar
los hábitos y creencias de pensamiento y comportamiento establecidos desde hace
mucho tiempo, lo que se llama memes, que te impiden realizar tu magnificencia
divina.
Ya no es lo que crees sobre ti mismo: si siempre has sido
pobre, si siempre has tenido sobrepeso, si siempre has tenido relaciones
tóxicas, si tu suerte no ha sido buena, si no te atraes su vida las cosas que
deseas, si siempre ha sido tímido o siempre agresivo; sea lo que sea y por
mucho tiempo que lo hayas mantenido, la creencia de que no puedes cambiarlo no
está alineada con la Fuente.
La fuente dice que puedes ser cualquier cosa. Tú puedes
hacer cualquier cosa. Eres infinito El ego, con todas sus diferentes
excusas, dice: "No puedo hacer eso". Entonces, este trabajo significa
realmente realinearte con la fuente.
¡Fuera Excusas! Es un libro muy
espiritual. No pensé que iba a serlo cuando empecé a escribir, pero no
pude evitarlo. El libro se escribió a sí mismo. Lo escribí sin ningún
esquema, y resultó ser 510 páginas manuscritas. Desde el 1 de febrero
hasta finales de septiembre de 2008, escribí todos los días.
Hemachandra: Si te crían con creencias pesimistas y negativas, esas
mismas excusas de las que estás hablando, ese es tu mundo. Esa es tu
comprensión de la realidad. Entonces, de manera fundamental, abandonar
esas creencias malsanas significa abandonar tu vida. Eso requiere un
verdadero salto de fe, ¿no es así?
Dyer: ya has abandonado todo lo que has
conocido. Todo lo que tienes es ahora. Eso es todo lo que
hay. La idea general de que estás atado a lo que has sido es una tontería.
Utilizo la metáfora de un barco que va río
abajo. Cuando estás parado en la parte trasera del bote, mirando el agua
mientras avanzas a cuarenta nudos, lo que ves es la estela. La estela es
el rastro que queda atrás. Puede hacer la pregunta: “¿Qué hace que el bote
avance?” No puede ser la estela. La estela no puede conducir el
barco. Es sólo el rastro dejado atrás. No puede hacer que el barco
avance, más de lo que el rastro que ha dejado atrás en su vida es responsable
de a dónde se dirige ahora en su vida. La creencia de que lo que hayas
sido es lo que tienes que ser es un meme, un virus mental.
No hay pasado. Esa es otra ilusión. Todo lo que te
ha pasado a ti, a mí, a cualquiera en este mundo, sucedió en el momento
presente. Eso es todo lo que hay. Entonces, tu relación
con la vida no es tu relación con tu pasado, es tu relación con el momento
presente.
¿Qué tan bueno eres en el ahora? La mayoría de las
personas se dicen estas excusas: siempre he sido así, cómo puedo cambiar, esta
es mi naturaleza, no puedo evitarlo, eso son solo memes. Son sistemas de
creencias que le impiden ser capaz de convertirse en todo lo que se pretende
que sean. Son impedimentos para que alcances a Dios: la realización o el
centrado en el Tao. Las personas pierden el rastro de su propósito, porque
están tan atrás, viviendo en su pasado.
Byron Katie habla sobre esto: ¿Quién serías sin tu
historia? Carlos Castañeda solía decir que si no tienes una historia, no
tienes que estar a la altura. Así que deshazte de tu historia.
Hemachandra: ¿Cuál es el primer paso para abandonar las formas de
pensamiento habituadas?
Dyer: No pienso en términos de pasos muy a
menudo. Cuando escribes artículos, es bueno tenerlos así, pero la vida no
sucede de manera lineal. Pero creo que solo es reconocer que quien
eres no es nada de lo que tienes. No es ninguna de las cosas del
ego.
Llegar a esa conciencia es algo muy difícil para la mayoría
de las personas, pero eso es una excusa. Si te dices a ti mismo que es
demasiado difícil, entonces no lo harás. Pero en este momento, para la
mayoría de las personas, es casi imposible hacerlo, porque están muy apegados a
"Soy lo que tengo"; "Soy lo que hago"; "Soy
lo que es mi reputación"; o "Soy todo este material".
Superar eso simplemente significa tener el reconocimiento,
como dijo Pierre Teilhard de Chardin, de que no estás aquí como un ser humano
teniendo una experiencia espiritual. Es al revés: estás aquí
como un ser espiritual que tiene una experiencia humana temporal. Llegas
a conocer tu esencia, que vienes de una energía, una frecuencia vibratoria. Todo
en el universo son frecuencias. Incluso las cosas que parecen sólidas son
todas las frecuencias, todos los movimientos. Einstein dijo que no pasa
nada hasta que algo se mueve. Esta silla en la que estoy sentado se está
moviendo. Puede ser difícil de imaginar, pero si tomas un microscopio y
realmente te metes allí, verás los espacios y muchas partículas en movimiento.
La mayoría de nosotros estamos totalmente
desalineados. La conciencia de Dios está ahí arriba, mientras que la
mayoría de nosotros vivimos aquí en la conciencia del ego. Pero lo que hay
allí no puede reconocer lo que hay aquí abajo. Si fueras una rana y
estuvieras tratando de ver cómo es esta habitación, ¿qué verías? Solo
trata de imaginarlo. Los ojos de una rana están a los lados y ven desde
diferentes frecuencias en total. Lo que vemos se verá como una imagen
borrosa de una rana. Una rana no puede reconocer lo que no
es. Tú tampoco puedes. Y tampoco puede Dios.
Entonces, si no estás alineado con Dios, es difícil
reconocerte a ti mismo como parte de Dios. La forma en que te
alineas con Dios es ser como Dios, ser como la Fuente, ser como la
energía. Eso significa entender cómo funciona el Tao, cómo trabaja Dios.
Se trata de dar. Se trata de servir. Se
trata de permitir. Se trata de bondad. Se trata de gentileza. Se
trata de la sinceridad. Se trata de la reverencia por toda la vida. Es
sobre esas virtudes sobre las que escribió Lao-tzu. Cuando estás viviendo
en esas virtudes, entras en la ley de la atracción. Comienza a trabajar
para ti porque no estás trabajando para ello. Lo estás haciendo por el
Bien. Pero la mayoría de nosotros casi siempre estamos en la conciencia
del ego aquí, no la conciencia de Dios allá arriba.
Hemachandra: ¿Cuál es el meme más común? ¿Y
son diferentes para los hombres que para las mujeres?
Dyer: Creo que el meme más común es que es demasiado
difícil de cambiar. Es demasiado arriesgado cambiar. Mi
naturaleza no me permite cambiar.
Cuando piensas eso, no estás entendiendo cuál es tu
naturaleza. Todos venimos de este lugar de bienestar, amor y
bondad. Pero hemos asumido estas otras cosas, y creemos que son nuestra
naturaleza. Nuestra naturaleza realmente es ser como Dios. Así éramos
cuando éramos bebés.
Un ministro en Maui me contó acerca de un niño que tenía
cinco años y su madre llegó a casa con un nuevo bebé. Era un niño de cinco
años y sus padres temían que pudiera hacerle algún daño al bebé. Lo
vigilaban de cerca para que no se volviera demasiado brusco: le diera una
patada al bebé o pensara que era una muñeca para jugar o algo así.
Estaban viendo al chico hablar con su hermanito, que tenía
apenas unos días. Y él dijo: “¿Podrías, por favor, decirme cómo es
Dios? Creo que me estoy olvidando”. Este pequeño niño de cinco años sabía
que el bebé era un pedazo de Dios que aún no había tenido la oportunidad de
olvidar.
Si hay una distinción entre hombres y mujeres, no le presto
atención. Sinceramente, no lo veo. Creo que todos somos parte
femenina y parte masculina. El tao es considerado femenino, como la madre
y el pecho de la madre. Es la alimentación sin pedir nada a
cambio. Es la ofrenda, el dar. Estoy seguro de que los sociólogos
pueden hacer distinciones sobre lo que es diferente entre hombres y mujeres,
pero por cada ejemplo que puedas dar sobre lo que hace una mujer, puedes
encontrar un ejemplo opuesto de otras mujeres que no lo hacen. Esas son
distinciones más artificiales, creo.
Hemachandra: Entonces, para ser realmente
claros, ¿qué es lo más importante que las personas deben aprender para
ayudarles a superar las excusas?
Dyer: Necesitan saber que son Dios. En
su mayoría no reconocen eso. Hemos perdido el sentido de nuestra propia
divinidad.
Pensamos que estamos separados de Dios, pero no podemos
estarlo. Debemos ser como de dónde venimos, y venimos de una
Fuente infinita, amorosa, amable y hermosa. Lo hemos olvidado.
Entonces, tienes que reconocer que Dios no es algo fuera de
ti, un botones cósmico a quien rezas para obtener esto o aquello si haces las
cosas bien. Ese tipo de entendimiento es una historia del ego. Todos,
tú, yo, Osama bin Laden, Adolf Hitler, todos venimos de la misma
Fuente. Luego tomamos estos egos y comenzamos a practicar todo
tipo de cosas basadas en no tener reverencia por la vida, mientras que lo que
es Dios tiene reverencia por toda la vida.
Todas las excusas no son más que desalineaciones
con Dios. Solo imagina la gran Fuente creativa que necesita una
excusa. No tiene ningún concepto de "Estoy demasiado
ocupado. Soy demasiado viejo. Tengo demasiado miedo. Las cosas
van a tardar demasiado”. La fuente no funciona así. El Tao no hace nada,
escribe Lao-tzu, pero no deja nada sin hacer.
Hemachandra: La gente hace excusas, y se interpone
en el camino del logro de su dharma. ¿Cuál es tu dharma?
Dyer: El propósito de la vida es ser
feliz. No creo que sea más complicado que eso. También es importante
no interferir con el derecho de los demás a hacer lo mismo.
Solo necesitamos practicar eso. Es la regla de
oro. Pero la mayoría de las personas tienen una regla de oro diferente:
que ellos, teniendo oro, hacen la regla. Eso es lo que piensan que es la
Regla de Oro, y por eso veneran el dinero y el poder y todo eso.
Pero solo la capacidad de estar contento, de estar en un
estado de felicidad, de disfrutar la vida, es todo lo que todos deseamos,
realmente. No puedes acumular nada, porque todo lo que obtengas lo tienes
que entregar. Todos lo sabemos. Observamos cómo nuestros cuerpos
pasan por el proceso de envejecimiento. Sabemos que vinimos aquí sin nada,
y sabemos que vamos a irnos sin nada. No hay nada que poseer. No hay
nada que conseguir.
Lo único que puedes hacer con tu vida es regalarla. Los
mejores y más felices momentos de tu vida siempre son cuando estás regalando
algo.
Hemachandra: Si el dharma para todos los seres
humanos es hacer el bien y ser bueno, todavía se manifiesta de manera diferente
para diferentes personas. ¿Las diferencias en nuestros dharmas se basan en
las elecciones que hacemos, en el libre albedrío, o nuestro dharma específico
es algo con lo que nacemos?
Dyer: Todos somos expresiones individualizadas
de Dios, de unidad. Tenemos diferencias de personalidad. Todos los
que han tenido más de un hijo saben que vienen con personalidades
diferentes. En el momento en que entran, algunos gritan, otros duermen la
primera noche y se quedan tranquilos el resto de sus vidas, se ven las
diferencias. Me da una pausa para pensar en vidas pasadas y ese tipo de
cosas.
El libre albedrío es algo con lo que la gente lucha, pero
para mí es muy simple. Carl Jung dijo que en el mismo momento en que eres
un protagonista en tu propia vida haciendo elecciones, también eres el portador
de la lanza, o el extra, en un drama mucho más grande. Tienes que vivir
con estas dos ideas opuestas al mismo tiempo.
Básicamente estamos viviendo con ideas opuestas todo el tiempo. Estamos
sentados aquí en esta sala, y vemos los cuerpos de los
demás. Sabemos que somos manifestaciones físicas, seres
físicos. También sabemos que cada uno de nosotros en esta sala no
es un ser físico. Tenemos mentes. Tenemos pensamientos que
están sucediendo en este momento. No puedes verlos. No puedes
tocarlos. No hay sustancia para ellos. No tienen fronteras.
Así que hay una parte de ti que puedes controlar, y otra
parte de ti que no, y esas son cosas opuestas. ¿Quién eres tú? ¿Cuál
eres tú? Somos combinaciones de opuestos.
El Bhagavad Gita habla acerca de combinar
los opuestos, acerca de fusionarse, o derretirse, si así lo desea, en la
unidad. Creo que tenemos libre albedrío, y en el mismo momento no lo
tenemos. Tenemos que vivir con eso. No tiene sentido
intelectualmente, pero eso es porque nuestro intelecto siempre está tratando de
encontrar una explicación lógica y racional para las cosas. Para ello,
pone etiquetas a las cosas. Pero una vez que etiquetas algo, tienes
dos. Tienes la etiqueta y tienes lo que estás etiquetando. Y solo hay
unidad en el universo, aunque creamos artificialmente dos.
Hemachandra: Hablemos un poco más sobre los
memes. ¿Cómo suceden los cambios políticos y culturales cuando hay memes
colectivos, o parecen ser...?
Dyer: —oh, sí, hay millones de ellos—
Hemachandra: —y ¿hay un punto de inflexión en el que hay suficientes
personas que cambian su forma de pensar de que un meme social realmente cambia?
Dyer: Oh, sí, y hay muchos ejemplos. No
hace mucho tiempo, cuando llamaste para hacer una reservación de una aerolínea,
tenías que decidir si querías sentarte en una sección para fumadores o para no
fumadores. Parece que los tiempos antiguos, ¿no? Pero fue hace apenas
dos décadas. Ese es un meme cultural que cambió en una dirección
positiva. Nadie en un avión debería tener que respirar humos nocivos
porque otras personas deciden que tienen un hábito adictivo. Pero ese no
fue el caso por muchas décadas. Hubo un punto de inflexión: suficientes
personas empezaron a pensar que fumar en aviones era inaceptable y finalmente
se volvió inaceptable.
De hecho, cuando estaba creciendo, todos fumaban,
incluyéndome a mí. Cuando tenía 14 años, empecé. Todos lo
hicimos. Así fue como fue. Y ahora hay un estigma que se le
atribuye. Es un gran cambio.
Cuando estaba en la escuela secundaria en la década de 1950,
el porcentaje de mujeres en la escuela de medicina era del 1 por
ciento. Ahora es el 50 por ciento, uno de cada dos. Lo mismo ocurre
con la escuela de derecho. Esos son los principales cambios de memes que
han tenido lugar. Cuando estaba en la escuela secundaria, estoy muy
consciente de esto porque voy a mi quincuagésima reunión de secundaria, si
usted en ese tiempo fuera negro y viviera en Detroit, y quisiera ir a Florida
para ir de vacaciones, tendría que conducir todo el camino, porque no podría
detenerse en un hotel en todo Carolina del Sur, Carolina del Norte y Georgia
que lo admitiera. Ni siquiera podemos comprender tal cosa ahora, ¿verdad?
Irving Wallace escribió una novela de gran éxito, El hombre,
en la década de 1960 sobre un hombre negro que se convierte en presidente de
los Estados Unidos. Pensamos que tal posibilidad estaba miles de años en
el futuro. El próximo mes, Barack Obama, un hombre negro, bien podría ser
elegido presidente de los Estados Unidos. Algunas personas todavía pueden
tener algunas dificultades con la idea, pero eso es un gran cambio cultural de
memes.
En física llamamos a estas cosas transiciones de
fase. Cuando se alinean suficientes electrones dentro de un átomo y se
alcanza una masa crítica, tan pronto como golpeas a ese centésimo mono, tan
pronto como golpeas a uno, tienes una transición de fase, y el resto de los
electrones hacen el cambio automáticamente.
Entonces, mi misión, lo que enseño y en lo que creo, es
que simplemente te alinees con la conciencia de Dios. Si
enseñamos a suficientes personas a hacerlo, si al final llegamos suficientes,
comenzaremos a elegir líderes con este tipo de conciencia. Vamos a empezar
a ver este tipo de cambios que tienen lugar. Creo que funciona tanto
colectivamente como individualmente.
Funciona a la inversa, también. Cuando era niño a los
16 años, meterme en un teatro burlesco en el centro de Detroit fue una gran
emoción. Hoy, en cada habitación de hotel en Estados Unidos, puede
encender la televisión y ver pornografía. Por lo tanto, los cambios pueden
ir en ambos sentidos, y nos corresponde a nosotros, como líderes de la
comunidad espiritual, lograr que tantas personas como sea posible empiecen a
pensar realmente e su realización en Dios..
Hemachandra : Algunos de los principales cambios
de memes de los que hablaste fueron de arriba abajo. Los líderes políticos
aprovecharon el día y brindaron un liderazgo valiente y audaz. Pero en el
área de diversidad de género, me parece, eso no ha sucedido. No hemos
tenido un solo candidato presidencial de un partido mayoritario, por
ejemplo,que salga a favor del matrimonio gay.
Dyer: lo sé. Pero lo
apoyan. Simplemente no son honestos. Y la honestidad, la sinceridad,
es una de las cuatro virtudes sobre las que escribe Lao-tzu. Nuevamente,
las cuatro virtudes son la reverencia por toda la vida, la amabilidad, el apoyo
y la sinceridad natural. Eso es Dios: la conciencia. Temen que van a
ofender a las personas que quieren que voten por ellos, y no respeto a ninguno
de ellos por eso.
¿Por qué alguien no tendría los mismos derechos legales que
todos los demás en nuestra sociedad? ¿De qué se trata?
Nada de eso tiene sentido para mí, pero las creencias
negativas sobre la homosexualidad son un meme. Y ese meme cultural está
cambiando.
Woodrow Wilson fue el presidente de los Estados Unidos en
1920, y fue engañado, su esposa casi se divorció de él, porque no apoyaría el
sufragio femenino. Fue presidente durante la Primera Guerra Mundial, pero
lo miro como un cobarde. Porque sabía lo que debía hacer: el derecho de
las mujeres a votar era una idea cuyo tiempo había llegado mucho antes, cuando
muchas mujeres fueron encarceladas o perseguidas porque lucharon por ello.
Thoreau es uno de nuestros grandes héroes. Dijo
que la desobediencia civil es algo de lo que todo ciudadano iluminado es
responsable. Olvida las leyes. Si las leyes no tienen sentido, si van
en contra de tu conciencia, debes desobedecerlas.
Hemachandra : Las enseñanzas metafísicas están
llegando a más personas que nunca. ¿Cómo crees que tu trabajo, junto con
el trabajo de otros maestros espirituales modernos, está reformando a la
sociedad, dado su impacto en tantas personas hoy en día?
Dyer: Es algo del ego bastante fuerte, ¿no es
así, pensar que soy yo quien lo hace? Honestamente, no creo que sea eso.
Realmente no le presto atención a la sociedad. Ni
siquiera creo que exista tal cosa. Tenemos sociólogos y estudian todo este
tipo de cosas: los hábitos colectivos de nuestra gente, etc. Pero no creo
mucho en ello. Solo voy a donde me mandan y hago lo que me
dicen. Escucho las voces más altas dentro de mí. No me siento
valiente en lo más mínimo. No siento que merezco ninguna medalla. No
siento que sea más especial que cualquier otra persona que esté ahí fuera.
Como muchos de nosotros, a veces le predico al coro, y otras
veces mi voz ni siquiera se escucha. A veces pienso que lo que estoy
escribiendo ahora podría no tener un impacto en las próximas tres o cuatro
generaciones. A veces me siento y escribo, y pienso: "Pasarán
doscientos años antes de que comprendan lo que escribo".
Si me sentara en cualquier habitación, tendría tanto que
aprender de cualquier persona en esa habitación como tendría que aprender de
mí. Si me siento y realmente escucho y escucho quién es usted y lo que
tiene que decir, cuáles son sus temores, cuáles son sus ambiciones y cuál es su
visión, tengo tanto que aprender de usted como usted tiene que aprender de mi
parte.
Me siento muy bendecido de tener un intelecto, de que mi mente
es fuerte y de que mi cuerpo es fuerte, y de que me utilizan de esta
manera. Estoy agradecido por ello. Pero también sé que realmente no
soy yo.
Hemachandra: Usted habló antes sobre el
proverbio nativo sobre lo que les debemos a nuestros hijos y sus hijos. ¿Qué
crees que debemos a las generaciones futuras y cómo lo estamos haciendo?
Dyer: Oh, lo estamos haciendo
terriblemente. Dejamos a estos niños por nacer billones de dólares en
deudas, lo cual es simplemente horrible. Estamos dejando armas nucleares,
suficientes para acabar con la vida como la conocemos, en todo el
planeta. Dejamos un legado de violencia y matanzas y armas.
¿Por qué incluso hacemos armas? No estoy en contra del
control de armas. Estoy contra las armas, punto. Estoy
en contra de todo lo que se usa como instrumento de muerte. ¿Por qué
fabricaríamos tal cosa? ¿Por qué tendríamos un negocio que lo
haga? ¿Por qué no encontramos una manera de desarmarnos
totalmente? Miles de niños son asesinados con armas de fuego en los
Estados Unidos cada año. ¿De qué se trata? ¿Que estamos
haciendo? ¿Aceptamos eso? ¿Y aceptamos la presencia de estas armas
que están en silos y en submarinos y aviones? Si algún loco se apodera de
ellos, y ciertamente hay locos por ahí que descubrirán cómo obtenerlas, siempre
lo han hecho, ¿para qué estamos haciendo esas cosas?
Hacemos armas ahora que, si las usáramos, nos
mataríamos. ¿Cómo si explota un arma con tanta radiación que puede
aniquilar una ciudad entera puede pensar que no va a volar sobre sus propias ciudades? Todos
respiramos el mismo aire. Es una locura.
Lo que estamos haciendo es profundamente injusto y una
tragedia profunda: lo que estamos haciendo en relación con el calentamiento
global, lo que estamos haciendo con los océanos, y nada de eso tiene sentido
para mí.
Hemachandra: ¿Qué ayudará a nuestros memes en
torno a estas cosas a cambiar?
Dyer: La conciencia lo hará. Los
nuevos entendimientos lo harán. Creamos que estas son cosas ya no las
podemos tolerar, y luego tengamos líderes electos salidos de esa conciencia.
Es lento. Es pulgada por pulgada. Pero la
naturaleza siempre triunfa. El planeta no va a ninguna
parte. Recomiendo a todos que lean El camino de
Cormac McCarthy. Es una novela sobre cómo sería este planeta después de
una destrucción total. Pero el planeta se reparará. Puede llevar
millones de años, miles de millones de años, pero una semilla surgirá en el
medio. Si colocamos concreto sobre cada centímetro de este planeta, saldrá
una pequeña semilla y comenzará de nuevo. Como solía decir Alan Watts, el
planeta se poblará de nuevo. Todo comenzará de nuevo.
Einstein tenía esa línea maravillosa que Marianne Williamson
cita a menudo: no sé con qué armas se combatirá la Tercera Guerra
Mundial, pero la IV Guerra Mundial se luchará con palos y piedras. Entonces,
el planeta no está tan en peligro.
Pero podemos cambiar de conciencia. David Hawkins habla
sobre el asombroso poder de una sola persona que vive en la conciencia de
Cristo. Todo lo que se necesita es un ser que vive en un nivel
radical de conciencia para transformar toda la negatividad en el planeta,
y solo una persona que vive en un nivel alto puede superar la conciencia baja
de miles de personas. Entonces, no nos va a costar a muchos, solo un
puñado.
Hemachandra: ¿Qué es lo que más te entusiasma
hoy? ¿Qué te da esperanza?
Dyer: Lo que más me entusiasma es que haya una apertura en
este cambio, y creo que está ocurriendo un cambio. Podemos sentarnos aquí
y hablar sobre toda la negatividad, que hemos hecho, pero por cada
acto de maldad en el mundo, hay un millón de actos de bondad. Básicamente,
nuestra naturaleza es amarnos y preocuparnos unos por otros, y la mayoría de
nosotros lo hacemos. La mayoría de nosotros no nos peleamos con nadie que
esté viviendo en otro lado del planeta y que pueda tener una persuasión
religiosa diferente. Son solo estas pequeñas minorías de la extrema
derecha y la extrema izquierda las que reciben todas las noticias y el espacio
de impresión.
Pero estamos empezando a ver una nueva forma de ser, y en
última instancia, sé que triunfará. Creo que también vendrá pronto.
Hemachandra : Específicamente a la luz de lo que
hemos estado hablando, ¿seleccionaría un verso del Tao Te Ching que considere
especialmente apropiado, o que tenga un significado especial para usted?
Dyer: Sí. El verso cuarenta del tao es el verso más
corto. Lao-tzu dice: “Regresar es el movimiento del
Tao. Ceder es el camino del Tao. Diez mil cosas nacen del
ser. El ser nace del no ser”. Todos estamos regresando.
El número setenta y seis es un verso que también amo
mucho. Comienza, “Un hombre nace gentil y débil; a su
muerte es duro y rígido. Todas las cosas, incluyendo la hierba y los
árboles, son suaves y flexibles en la vida. Seca y quebradiza en la
muerte. La rigidez es así compañera de la muerte. La flexibilidad
compañera de la vida”.
Creo que es un hermoso verso. Mantente
flexible. Mantente suave. Más de treinta versos en el Tao se refieren
al agua de una manera u otra. El agua es un maestro tan
poderoso. Todos somos agua. Todos somos parte de ella, nacidos en
ella, concebidos en ella. Vivimos en ella.
Estudiar el agua. Trata de agarrarte del agua, y
siempre te eludirá. Solo tienes que dejarte en ella. Es suave, y
supera cualquier cosa que sea difícil. Coloca la sustancia más dura,
digamos titanio, y deja que el agua fluya sobre ella. Eventualmente,
pacientemente, pacíficamente, el agua simplemente la desgastará. Además,
el agua entrará en cualquier lugar, a través de cualquier abertura.
Entonces, déjate ser así. Dios está en la
naturaleza, en todas partes y siempre. Y tenemos mucho que
aprender.
En la última década, Ray Hemachandra ha entrevistado a
muchos de los grandes maestros espirituales del mundo, entre ellos Louise Hay,
Marianne Williamson, Eckhart Tolle, Byron Katie y Sakyong Mipham. Loree
Hemachandra es la autora (como Loree Boyd) de Spirit Moves: La historia de las
Seis Generaciones de Mujeres Nativas Americanas y una documentalista cuyo
trabajo incluye al galardonado El Águila y el Cuervo: Una purificación por
destierro, que ella escribió y coprodució. . Lea más sobre el trabajo de
Ray y Loree Hemachandra o contáctelos en http://www.hemachandra.com .
