Traducido con Amor desde… https://www.elephantjournal.com
He sido editora de Elephant Journal durante más de tres años y todavía estoy sorprendida (y muy agradecida) de que me paguen, en parte, para buscar en Internet enseñanzas e inspiración conscientes y luego compartirlas con otros.
Y las mejores enseñanzas suelen ser las que más resuenan conmigo en un momento determinado.
La semana pasada ha estado llena de incógnitas para mí.
Problemas médicos aterradores, pérdidas inesperadas y demasiadas preguntas sin respuesta me han dejado con mucha curación por hacer.
Mientras me desplazaba por las citas, buscando algo para publicar en nuestras páginas de Facebook con el que los lectores pudieran conectarse, encontré una de Pema Chödrön que se destacó al instante.
Nunca la había leído antes, pero era lo único en días que tenía algún sentido para mí.
“Dejar espacio para el no saber es lo más importante de todo. Cuando hay una gran decepción, no sabemos si ese es el final de la historia. Puede que sea solo el comienzo de una gran aventura. La vida es así. No sabemos nada. Llamamos a algo malo; o lo llamamos bueno. Pero en realidad simplemente no lo sabemos ".
Lo leo de nuevo, y luego de nuevo.
No sabemos nada.
Bueno, ¿no es esa la maldita verdad?
Siento que paso gran parte de mi vida preguntándome por qué. Tratando de resolver las cosas. Tratando de arreglar lo que parece roto. Tratar de vivir una vida que tenga sentido, sea lo que sea lo que signifique.
Pero la verdad es que no sé nada. No puedo explicar por qué mi vida se ve como se ve o toma los giros que tiene. Puedo hacer planes, tomar medidas y trabajar hacia una meta determinada, pero no siempre puedo controlar el resultado.
A veces, la vida es lo que es, lo entendamos o no. Nos guste o no. Queremos que sea así o no.
Si duele o no.
Así que voy a intentar dejar de preguntar por qué. Voy a intentar dejar de querer resolver las cosas. Voy a intentar dejar de pensar en los grandes cambios como comienzos o finales . Voy a intentar dejar de etiquetar las cosas como buenas o malas.
No soy yo renunciando o abandonando lo que quiero o evitando la vida. Soy yo admitiendo que simplemente no lo sé, y tal vez ese sea el primer paso para dejar ir .
O tal vez no. Quiero decir, ¿quién sabe?
Nicole Cameron , jefa de redacción de Elephant Journal
No hay comentarios.:
Publicar un comentario